Şunu aradınız:: ¿cuando naciste (İspanyolca - İngilizce)

cuando naciste?
you grow up in your hometown?

¿cuando naciste tu?
when you were born

cuando naciste, ésa era la profecía.
when you were born, that was the prophecy.

donde naciste
where were you born

naciste para mí.
naciste para mí.

cuándo naciste?
how is your family composed?

¿eso significa tal como cuando entraste, cuando naciste?
meaning as you entered, as you were born?

en que año naciste
i was born in 1995

si naciste honrao.
if you were born honest.

tim: tu naciste allí.
blake: you were born there.

el día en que naciste
the day you are born

milagros, ¿dónde naciste?
milagros, where were you born?

no es donde naciste?
is it monday?

¿no naciste de una mujer?
margarida: why not? were not you born of a woman?

cuando tú naciste en nuestro hogar, dios me hizo responsable por tu vida.
when you were born in our home, god made me responsible for your life.

cuando naciste, naciste una mariposa muy frágil con la energía del colibrí.
when you were born, you were born a very fragile butterfly with hummingbird energy.

1. ¿dónde naciste y cuándo?
1. where and when were you born?

- ¿y cuándo fue que tu naciste?
- and when were you born?

cuando naciste la primera vez, llegaste a formar parte de tu familia humana.
when you were born the first time you became a part of your human family.