İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
observe a los cuidadores.
observe sitters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apoyo a los cuidadores familiares
supporting family carers
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también se refirió a los cuidadores.
he also referred to the carers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los cuidadores como familia
carers who feel like family
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sensibilización de los cuidadores.
the importance of clothing “…in the way she always did, she would quickly note the stranger’s clothes.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apoyo para los cuidadores y
supportive care for the caregiver and
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los cuidadores como co-clientes
carers as axlients
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
122. discriminación en el empleo a los cuidadores.
122. caregiver discrimination in employment.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
información importante para los cuidadores
important information for caregivers
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los cuidadores se apoyan mutuamente.
carers support each other.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los cuidadores familiares en el futuro
family caregivers in the future
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: el asesoramiento psicosocial para los cuidadores
psycho-social counseling for care givers
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derechos de los cuidadores domésticos internos
long term social care, labour supply and mobility
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ganchillo para los cuidadores – ¿cómo ayuda
crochet for caregivers – how it helps
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evite distraer a los cuidadores mientras le proporcionan cuidado.
avoid distracting caregivers while they provide care.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consideraciones sobre la idoneidad de los cuidadores
considerations regarding appropriate caregivers
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿qué tipo de ayuda desean los cuidadores?
what kind of help do the carers want?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. los cuidadores de zoológicos son los héroes.
4. los cuidadores de zoológicos son los héroes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el programa también presta apoyo a los cuidadores de las víctimas.
the program also provides supports to the caregiver(s) of the victim.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) seguridad social de los cuidadores no titulados
social security of informal carepersons
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: