Şunu aradınız:: abrió muchos negocios relacionados (İspanyolca - İngilizce)

negocios relacionados
related business

muchos negocios más
much more business

había muchos negocios.
there were a lot of business interests.

nuevos negocios relacionados con el ocio infantil
new businesses related to children's entertainment.

hoy hay muchos negocios prósperos, pubs y hoteles.
today there are many thriving businesses, pubs, and hotels there.

desde el principio me involucré en muchos negocios.
from the beginning i was involved in many businesses.

fabricación y venta de rodamientos y los negocios relacionados
manufacture and sale of bearing, and related business

los motores son la fuerza vital de muchos negocios.
motors are the life force of many businesses.

como tal, muchos negocios se han expandido a nivel mundial.
as such, many businesses have made the move to go global.

!le deseo mucha suerte y muchos negocios con ganancia!
i wish you good luck and a lot of profitable trades! .

el barrio es residencial pero cuenta con muchos negocios en los alrededores.
the neighbourhood is residential but has lots of bussiness.

entre 1992 y 1998, fue encargado en los varios negocios relacionados con agricultura.
from 1992 to 1998, he was a manager at various agriculture-related businesses.

al mismo tiempo escucho a muchos negocios y entiendo cuáles son sus retos.
and at the same time, i'm listening to a lot of businesses and finding what their sort of grand challenges are.

los sábados de 10 a 13 hs., pero muchos negocios siguen abiertos a la tarde.
business: monday through friday from 10 am to 8 pm. saturday from 10 am to 1 pm., but many stores are open during the afternoon.

en muchos casos esto significa mostrar cómo se plantan los negocios relacionados con la conservación para obtener ganancias, clientes y/o exposición.
in many cases, this means showing how businesses stand to gain (revenue, customers, exposure) when they become involved in conservation.

en la actualidad muchos negocios privados usan sig como herramienta de soporte para la toma de decisiones.
private businesses are adopting gis technology as a decision support tool.

al igual que muchos negocios de la época, la firma boydell mantuvo muy pocos registros.
like many businesses at the time, the boydell firm kept few records.

a finales de los 80 muchos negocios y parques industriales fueron establecidos en las afueras de la ciudad.
in the late 1980s, several business and industrial parks were established on the outskirts of the city.

el español le abrió muchas puertas.
spanish opened many doors for him.

a mediados de los 80 la disminución del precio del crudo hizo que muchos negocios relacionados con el petróleo (sobre todo en tejas) dejasen de producir beneficios.
in the mid 1980's the decrease in the price of oil caused many oil related undertakings (in particular in texas) not to be profitable any more.