İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
acabo de hablar con
i just heard
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acabo de hablar con él.
i have just spoken to him.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
– acabo de hablar con él.
– acabo de hablar con él.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, acabo de hablar con
well, i just got off the phone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acabo de hablar con mi amigo.
i just talked to my friend.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acabo de hablar por teléfono con él.
just got off the phone with him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acabo de hablar con el jefe del equipo.
i just spoke to the team leader.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acabo de hablar del dazibao.
just now i talked about the big-character poster.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@najamsethi: acabo de hablar .
@najamsethi: i just talked to .
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acabo de hablar con irina, la mujer del encarcelado.
i have just talked to irina, the imprisoned man’s wife.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
señor presidente, acabo de hablar con el sr. caccavale.
mr president, i have just spoken to mr caccavale.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
acabo de hablar con el ministro de asuntos europeos neerlandés.
i have just been talking to the dutch minister for european affairs.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
acabo de hablar con un experto en seguridad internacional de europol.
i have just been talking to an expert on internal security from europol.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
asegúrese de hablar sobre este tema con el médico.
be sure to discuss these with your doctor:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acabo de hablar hace unos momentos de distintas filosofías.
well, i mentioned that there are a number of views.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
acabas de hablar tu con tus amigos
you just speak your with your friends
Son Güncelleme: 2016-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acabo de hablar del conflicto entre árabes e israelíes.
i have just dealt with the arab-israeli conflict.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acabo de hablar con un funcionario chino sobre el acuerdo nikkei-ft.
i just spoke w/ a chinese official about nikkei-ft deal.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acabo de debatir sobre este tema con algunos de sus colegas.
i have just been discussing this with some of your colleagues.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pensaba que había llegado el momento de hablar sobre el tema.
the last time they had talked about it, songo had only touched on the subject.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: