Şunu aradınız:: adaptan (İspanyolca - İngilizce)

que se adaptan a ti
that suits to you

► los candidatos se adaptan
► the candidates begin to adapt

se adaptan a la fachada.
adjustment to the facade

las fórmulas se adaptan siempre.
formulas, however, are always adjusted accordingly.

flexibilidad. soluciones que se adaptan.
flexibel. systems that raise the standard.

por la que se adaptan los instrumentos
adjusting the instruments

ellos siempre se adaptan mejor.
adjust better than we do.

fórmulas que se adaptan a tus necesidades
formulas tailored to your needs

se actualizan o adaptan algunos considerandos.
some recitals are up-dated or adapted.

los horarios semanales se adaptan según las
the schedules of the week are adapted according

las soluciones se adaptan a cada caso concreto.
solutions are tailored to individual cases.

están enmarcadas por reglamentos que se adaptan y
and updated to keep pace with technological progress, while ensuringhealthandsafety standards are met.

aprenden con rapidez y se adaptan con facilidad.
they learn quickly and adapt readily.

5. "no se adaptan a nuestra cultura".
"quote"

no se adaptan en absoluto a las directivas europeas.
they have completely failed to meet the requirements of the european directives.

gafas complementarias amovibles que se adaptan a las gafas
removable spectacles for fitting to other spectacles

agricultura los productos mediterráneos se adaptan a la nueva pac
enlargement ten new member states urged to keep up their efforts bulgaria well on the way to eu membership yellow card for romania

estos servicios se adaptan a las necesidades de cada particular.
these services are tailored to the requirements of each individual.

aprenden, adaptan e innovan en ciclos siempre en expansión.
they learn, adapt and innovate in always expanding cycles.

líneas cargados se adaptan automáticamente al tamaño de la imagen.
loaded lines automatically adapt to the image size.