İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ah, ya veo.
"ah, oh i see.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
swami, "ah, ya veo.
swami: “oh, i see.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ya veo .
“i see.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
"ya veo.
heaven is in trouble now!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(risas) ¡ah, ya veo!
(laughter) oh i see!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh, ya veo
“oh, i see!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
mmm, ya veo .
"mmm, i see."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"ya veo, vale!"
all right!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
-(ak) ya veo.
“i see.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
—ya veo, señor.
"i think so, sir richard."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
carla: ya veo.
carla: i see.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e.com: ya veo.
he: ok. granted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consigues jnana o sabiduría. ah, ya veo.
you get jnana or wisdom. oh, i see.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maestra: ¡ya veo!
look at it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– ¿anoche? ya veo.
i do remember.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ah, ya veo en tu cara la expresión del reconocimiento.
"ah! i see a glimmer of recognition on your smiling face.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¡ah, ya veo!" ¡como si jamás hubiera sabido al respecto!
ah, i see!”, as if he has never heard of it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ah, ya veo. hombre, ¿por qué está tan serio, por qué es tan serio aquí?
oh, i see. “why are you so serious, man, why are you so serious here?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡ah! ya veo. algo anda mal con usted. algo como lo de dhritharashtra quien era ciego.
there must be something wrong with you.” something like dhritharashtra, who was blind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
empezamos a andar por allí. Él solo quiere... ah, ya veo! ¿por qué? se ha disuelto.
we started walking over there. he just wanted…” “ah, i see!” why? he got himself dissolved.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: