İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
apagar la hoguera joder
shut the fuck up faggot
Son Güncelleme: 2015-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesita apagar la normalización.
you need to turn off normalization.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habia un incendio, efectivamente.
habia un incendio, efectivamente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apagar la electricidad para reirse.
thinking of shutting the electricity down for laughs.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todos podrán apagar la máquina.
everybody can shut down the machine
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
¿que debemos apagar la linterna?
that we should blow out the lantern?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gerrie: puedes apagar la grabadora.
gerrie: you can turn the tape off.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿podemos… podemos apagar la luz?
ooh, can we… can we maybe turn down the lights?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– houston , ¿podría apagar la música ?
– houston , could you please turn off the music ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peut provoquer un incendie.
peut provoquer un incendie.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agradecería que apagaras la luz.
i'd appreciate it if you would turn off the lights.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se apagará la «llama atómica».
the “atomic flame” will be extinguished
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: