İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en un rincón estaba aquella camarista española, doña estefanía, que la había seguido desde madrid.
in a corner was the spanish companion, donna estafania, who had followed her from madrid.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» peritaje a computadora de camarista revela negociado de fallos para narcos (ultima hora)
» peritaje a computadora de camarista revela negociado de fallos para narcos (ultima hora)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» hallan el escrito de un narco en cpu y ahora investigación apunta a camarista (ultima hora)
» hallan el escrito de un narco en cpu y ahora investigación apunta a camarista (ultima hora)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asimismo le pedimos su ayuda y que le indique a la camarista si no desea que se cambien diariamente toallas y sábanas como se sugiere en el directorio de servicios.
also, we ask you to let your maid know if you don’t want to change sheets and towels every day, as it is advised in the directory of service.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
14. las camaristas no son responsables del lavado de utensilios y vajillas, ni de ningún otro trabajo doméstico diferente al asignado durante su horario de servicio. se ruega conservar en buenas condiciones la cocineta.
xiv. the maids are not responsible of washing the utensils or dishes. nor any domestic work other than the one assigned during his or her duty time. we beg you keep the kitchenette in good conditions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: