Şunu aradınız:: casa de mi padre (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

casa de mi padre.

İngilizce

the house is going on!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en casa de mi padre

İngilizce

well, my parents

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la casa de mi padre.

İngilizce

the earth is not yet my home

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

de mi padre.

İngilizce

for this opportunity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esta casa es de mi padre.

İngilizce

this house is my father's.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esta es la casa de mi padre.

İngilizce

this is my father’s house.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

favorito de mi padre.

İngilizce

i fixed my printer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la casa de mi padre de jn 14:2

İngilizce

my father's house-jn 14:2

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ven y entra en la casa de mi padre.

İngilizce

come and enter the house of my father.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

["en la casa de mi padre hay muchas mansiones"]

İngilizce

[in my father's home are many mansions.]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

no hagáis de la casa de mi padre una casa de mercado

İngilizce

stop turning my father's house into a marketplace!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

proyección de cine: "la casa de mi padre" 30/09/2009

İngilizce

film screening: "la casa de mi padre" 30/09/2009

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

como dijo jesús: hay muchas moradas en la casa de mi padre.

İngilizce

as jesus said: there are many mansions in my father's house.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado!

İngilizce

how dare you turn my father's house into a market!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y si tornare en paz á casa de mi padre, jehová será mi dios,

İngilizce

"so that i come back to my father's house in peace, then the lord shall be my god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

" ¿no sabíais que yo debía estar en la casa de mi padre?"

İngilizce

“ did you not know that i must be in my father’s house?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

21 y si tornare en paz á casa de mi padre, jehová será mi dios,

İngilizce

21 so that i come again to my father's house in peace, and yahweh will be my god,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

he construido un departamento cerca de la casa de mi padre para vivir en él.

İngilizce

i built an appartment next to my father's house to live in it.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

28:21 y si tornare en paz á casa de mi padre, jehová será mi dios,

İngilizce

gen 28:21 so that i come again to my father's house in peace, and yahweh will be my god,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y dijo: ruégote pues, padre, que le envíes á la casa de mi padre;

İngilizce

and he said: then, father, i beseech thee, that thou wouldst send him to my father's house, for i have five brethren,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,737,849,875 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam