İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
carné de extranjeria
alien card
Son Güncelleme: 2013-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ley de extranjería
aliens act
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
usederecho de extranjería (1231) ley marco
usenationality (1231)magistrate (1226) maintaining freedomnational he r it age use protection of freedoms (1236)usepublic property (1211) national law (1206) national law - international law
308. estas condiciones son informadas oportunamente al trabajador extranjero al momento de efectuar el registro de la visa con el fin de obtener su cédula de extranjería.
308. foreign workers are informed of these conditions when they register their visas to obtain their alien's identity card.
c) cédula de ciudadanía para los nacionales colombianos o cédula de extranjería vigente para los extranjeros, cuando corresponda;
(c) an identity card in the case of colombian nationals or a current alien's identity card in the case of aliens, when required;
desde países limítrofes a argentina y miembros o asociados al mercosur http://www.migraciones.gov.ar ,deberá presentar alguno de los siguientes documentos: cédula de identidad, pasaporte, cédula de extranjería, cédula de ciudadanía.
travellers from countries bordering argentina and members or associates of mercosur http://www.migraciones.gov.ar should present one of the following documents: identification card, passport, foreign identification card, national identification card