Şunu aradınız:: comprendamos (İspanyolca - İngilizce)

que no lo comprendamos,
want it or not,

comprendamos el cambio climático
understanding climate change

es fundamental que lo comprendamos.
it is crucial that we understand that.

¡dios desea que lo comprendamos!
god wants us to understand!

ojalá lo comprendamos de una vez.
if only we could understand this once and for all.

el cliente desea que le comprendamos.
customers want to be understood.

quizá lo comprendamos mejor que la mayoría.
we perhaps understand it better than most.

explíquennos lo que no estaba bien para que lo comprendamos.
explain to us what is wrong so that we may understand.

es preciso que comprendamos la realidad en la que vivimos.
we have to understand the reality in which we live.

¡comprendamos de una vez que ese es el camino equivocado!
do you not finally see that this is the wrong approach?

tercero : comprendamos que nuestras palabras no importan demasiado.
number three: let us understand that our words will not matter much.

resulta importante que comprendamos el verdadero significado del bien común.
it is important to understand the true meaning of the common good.

creo que es necesario que todos comprendamos cómo han ocurrido las cosas.
i think that everyone should be quite clear about how things happened.

2. no creemos nada que no examinemos y comprendamos racional y espiritualmente.
2. we do not believe in anything that we have not examined and rationally and spiritually understood.

bhagavan quiere que comprendamos y analicemos: ¿qué es la espiritualidad?
bhagavan wants us to understand and analyze: what is spirituality?

comprendamos y realicemos plenamente la europa de la diversidad en su forma reunificada.
let us represent the peace, the tolerance and the acceptance that the european union should truly represent.

¡para que comprendamos lo que significan las condenas de los ministros en activo!
just so that we understand what condemnations by serving ministers mean!

- crear un escenario en el que comprendamos nuestro papel en la negociaciÓn colectiva bipartita
-creating a scene in which we will understand our role in the bipartite collective agreement;

lo importante ahora es que todos comprendamos que el proyecto de ampliación tiene una naturaleza política.
what matters now is that everyone should understand that the enlargement project is political in nature.

el consejo tendrá que respondernos a estas preguntas para que nosotros también comprendamos su modo de funcionamiento.
the vote will be taken tomorrow at 5 p.m.1