Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el resultado representa el número de mandatos asignados por la mesa electoral del condado al contendiente electoral.
the result represents the number of mandates assigned by the county electoral bureau to the electoral competitor.
finalmente nate marquardt acabo peleando contra yushin okami en el evento principal, que todavía determinaría el próximo contendiente noº1.
nate marquardt ended up fighting yushin okami in the main event, which would still determine the next #1 contender.
en estas matrices, cada fila representa cada candidato como "contendiente" y cada columna representa cada candidato como "oponente".
in these matrices each row represents each candidate as a 'runner', while each column represents each candidate as an 'opponent'.
doce años después de la segunda guerra mundial, los contendientes suscribieron los tratados de roma.
twelve years after the second world war, the former warring parties put their signatures to the treaties of rome.