Şunu aradınız:: dale un abrazo de mi parte (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

dale un abrazo de mi parte

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿mamá está bien? dale un beso de mi parte.

İngilizce

is mother well? kiss her for me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

un abrazo de luz."

İngilizce

we are sending you a hug of light."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¡un abrazo de oso!

İngilizce

bear hug!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

un abrazo

İngilizce

a hug

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

un abrazo.

İngilizce

un abrazo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

İspanyolca

un abrazo!

İngilizce

que guapa!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

un abrazo de tu padre.

İngilizce

a hug from your father.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡un abrazo!

İngilizce

i'm not a groupie!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abrazo de lili.

İngilizce

lili’s hug.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

(con un abrazo de alicia).

İngilizce

(with alice's love).

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

un abrazo afectuoso

İngilizce

hug

Son Güncelleme: 2012-11-02
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

un abrazo frank.

İngilizce

un abrazo frank.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

un abrazo enorme!

İngilizce

great work!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

un abrazo recon_zero

İngilizce

_________________

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

un abrazo de todos los colombianos y de mi familia, esposo e hijos.

İngilizce

a hug from all the columbians and from my family, husband and kids.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

un abrazo de los cinco al pueblo en este primero de mayo

İngilizce

may day message from ramón, in the name of the five

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

dele un abrazo de vez en cuando. recompénselo por las cosas que hace bien.

İngilizce

give him a hug sometimes. praise the things he does right.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

a todos deseo saludaros y expresaros mi gran afecto con un abrazo de paz.

İngilizce

i greet all of you with an affectionate embrace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

de regreso al lugar de partida, todos se funden en un abrazo de camaradería.

İngilizce

back on the starting point, everybody dives in a camaraderie hug.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

si no te están ofreciendo un abrazo de bienvenida, creas un motivo para ser abrazado !!!

İngilizce

if you are not being embraced, you create a reason for an embrace!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,735,163,068 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam