Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de nada mi hermana yo se y
you're welcome my sister
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada mi hermana
you are welcome, my sister
Son Güncelleme: 2019-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada mi
anything my heart
Son Güncelleme: 2015-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada mi hija
grazie grazie honey
Son Güncelleme: 2021-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada mi esposa
you're welcome to my wife
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada, mi bella
you're welcome my beautiful friend
Son Güncelleme: 2020-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada mi linda mija
you're welcome my pretty
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada, mi querido hijo
no but google does
Son Güncelleme: 2023-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada mi bonita amiga
thank my welsh friend
Son Güncelleme: 2022-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada, mi hermosa amiga
you're welcome, my beautiful friend
Son Güncelleme: 2018-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de nada mi amiga muy bonito
you're welcome my friend very nice
Son Güncelleme: 2018-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero yo se y yo se y yo se y sabemos
but i know, and i know, and i know, and we know
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a mi hermana yo la amaba, respectaba, y creo que también eso pudo ablandar su corazón y aceptarlo más mi decisión y mi religión.
i know my sister was concerned, and i hoped my love for her might soften her heart and help her accept my decision and my religion more.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todos estos años, aquí está mi padre, mi hermana, yo mismo, y ahí está mi, ¿quién es esta rubia?
all these years, here's my father, my sister, myself, and there's my, who's this blond?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor presidente, antes de nada mi felicitación al sr. florenz y a nuestra ponente ficticia, la sra. van brempt.
mr president, first of all, i should like to congratulate mr florenz and our shadow rapporteur, mrs van brempt.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
blossom: en mi corazón, justo ahora yo se y respeto lo que están diciendo y por lo tanto no continuaré con el tema.
in my heart right now i know and respect what you are saying and therefore shall not pursue the matter .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor presidente, señora comisaria, señorías, antes de nada mi sincera felicitación al ponente florenz.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, i should first of all like to congratulate mr florenz warmly on his report.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ahora yo se y digo a mis amigos, que personas se están sanando de cancer y vih+ con esta terapia homa.
now i know and i tell my friends that people are getting healed of cancer and hiv + with homa therapy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi padre y mi hermano no habían hablado de mi casamiento, porque yo se lo había pedido así en mi primera carta después de casarme, cuando comencé a comprender las consecuencias de aquella unión y a adivinar el abominable porvenir que se me presentaba.
my father and brother had not made my marriage known to their acquaintance; because, in the very first letter i wrote to apprise them of the union--having already begun to experience extreme disgust of its consequences, and, from the family character and constitution, seeing a hideous future opening to me--i added an urgent charge to keep it secret: and very soon the infamous conduct of the wife my father had selected for me was such as to make him blush to own her as his daughter-in-law.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora nada, nada de nada. mi estado físico está “fuera de orden”, mi estado psíquico es soledad.
now there is nothing, no thing. my physical condition is "out of order", my psychical is a desert.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor