İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
declárate: ¿con qué persona o empresa te gustaria trabajar?
declaration: with what person or business would you like to work?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿que te gustaria comer en estos momentos?
what would you like to eat right now?
Son Güncelleme: 2013-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lo que te gustaría admitir.
in common than you might admit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿te gustaría trabajar con nosotros?
would you like to work with us? if you would like to be part of our applicants database send us your curriculum to this email address is being protected from spambots.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
experiencia profesional (*) ¿en que población te gustaría trabajar?
in which town/city would you like to work? (*)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿que te gustaría?
which would you like?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que te gustaría hacer
what would you like to do
Son Güncelleme: 2018-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no creo que te gustaría.
i doubt you’d like that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿en qué cosas específicas te gustaría trabajar?
what specific things would you like to work on?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sólo dime que te gustaría que haga.
just tell me what you'd like me to do.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella dijo que te gustaría un baile
she is about clock in
Son Güncelleme: 2021-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aprender lo que te gustaría aprender.
learn what you would like to learn.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces contacta con nosotros y cuéntanos en qué país te gustaría trabajar.
then please contact us and tell us what position matches your career aspirations and in which country you prefer to work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ti no te gustaría lo que te haría.
staring at him seemed like the wisest thing to do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es necesario darse cuenta de que el que te gustaría obtener dentro de su vida.
you need to figure out that which you would like to obtain inside your life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahmet . . . entonces, señor. ahmet, ¿tienes mas preguntas que te gustaria hacerme ahora?
ahmet . . . so, mr. ahmet, do you have any more questions that you would like to ask me now?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ¿hay algo que te gustaría señalar especialmente?
but is there something that you would like to underscore?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a-ha.com: ¿hay alguien con quien realmente te gustaría trabajar?
a-ha.com: is there anyone you would really like to work with?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
díle que te gustaría que fueran juntos a hacerse las pruebas.
say you'd like to go together to get tested.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therry: ¿te gustaría que te diera la dirección?
therry: would you like me to give you an address?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: