Şunu aradınız:: de qui (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

de qui

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿para quién? de qui?

İngilizce

to what? de qui?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

*traducciones de "de qui és el bosc?

İngilizce

*translations of "de qui és el bosc?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

isla de quíos

İngilizce

chios

Son Güncelleme: 2015-06-12
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

de qui som fills, de la que somos hijos,

İngilizce

de qui som fills, of which we are the children,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quisiéramos pedirle, si fuera posible, cincuenta ejemplares de qui prie sauve son âme .

İngilizce

we would like to ask you, if possible, for fifty copies of qui prie sauve son âme .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

3.d. polydoros lÁÌbrÉÍÏudis gobernador civil de quios

İngilizce

3.mr lÁÌbrÉÍÏudis, polidorosprefect of chios

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

permítanme pedirles si es posible recibir un ejemplar gratuito de qui prie sauve son âme ; es para una enferma grave.

İngilizce

allow me to ask if it would be possible to receive a free copy of qui prie sauve son âme ; it is for a gravely sick person.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

pero aún nos hacen falta libritos de qui prie sauve son âme, muy solicitados por los niños y las familias de nuestra parroquia y diócesis.

İngilizce

but we still need some qui prie sauve son âme booklets, in great demand by the children and christian families in our parish and diocese.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

asunto : medidas para la ayuda a la producción de la almáciga de quíos

İngilizce

subject: assistance for the production of mastic on chios

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

allí su predicación evangélica, y especialmente un sermón en los deberes de los comunicantes (doit de qui ma's communier?

İngilizce

here his evangelical preaching, and especially a sermon on the duties of communicants ("qui doit communier"?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

las personas comunes que van al jardín público de quíos cada día y donan lo que pueden dar.

İngilizce

simple everyday people that go to chios public garden and donate whatever they can afford.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el aeropuerto internacional de quíos se encuentra a 3 km. cerca de los apartamentos hay aparcamiento gratuito.

İngilizce

chios airport is 3 km away. free parking is available near the premises.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

**el señorío de quíos (incluyendo samos) con el puerto de focea.

İngilizce

** the lordship of chios (including samos) with the port of phocaea.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

en la isla de quíos, en el egeo septentrional, se puso en marcha un proyecto en el ámbito de la acuicultura marina.

İngilizce

a marine aquaculture project has been established on the island of khios in the northern aegean.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

== señor de quíos y guerras contra los turcos ==martino zaccaria era descendiente de la familia genovesa zaccaria.

İngilizce

==life=====lord of chios and wars against the turks===martino zaccaria was a scion of the genoese zaccaria family.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

a través de su padre, nicolino zaccaria, era sobrino de benedetto i zaccaría, señor de quíos y de focea en la costa de anatolia.

İngilizce

through his father, nicolino zaccaria, he was a nephew to benedetto i zaccaria, lord of chios and of phocaea on the anatolian coast.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

== historia ==el señorío fue fundado en 1304, cuando el noble genovés benedetto i zaccaria capturó la isla bizantina de quíos.

İngilizce

==history==the lordship was founded in 1304, when the genoese noble benedetto i zaccaria captured the byzantine island of chios.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,773,290,778 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam