Şunu aradınız:: degradación inicial: (İspanyolca - İngilizce)

degradación
degradation

degradación abiótica
abiotic degradation

degradación, estudios iniciales
degradation, initial studies

sabemos que muchos productos de degradación son a veces más peligrosos que el producto inicial.
we know that many degradation products can sometimes be more dangerous than the initial product.

análisis inicial de la evaluación temática sobre degradación y rehabilitación de la tierra
initial scoping for the thematic assessment of land degradation and restoration

análisis inicial para una evaluación temática de la degradación y restauración de la tierra (producto previsto 3 b) i))
scoping for a thematic assessment of land degradation and restoration (deliverable 3 (b) (i))

si se integra la toxicidad de cada metabolito con el proceso de degradación/metabolismo, el resultado es una curva bifásica: el paso de degradación inicial, a sulfato de endosulfán, aumenta el potencial de bioacumulación y mantiene o reduce levemente la toxicidad; los pasos posteriores de degradación reducen la toxicidad y el potencial de bioacumulación, pero los pasos posteriores, con la formación de la lactona, aumentan nuevamente la toxicidad y el potencial de bioacumulación.
if the toxicity of each metabolite is integrated into the degradation/metabolism process, the result is a biphasic curve the initial degradation step, to endosulfan sulfate, increases the bioaccumulation potential and maintains or slightly reduces the toxicity; the further degradation steps reduce the toxicity and bioaccumulation potential, but then further steps, with the formation of the lactone, increase again the toxicity and the bioaccumulation potential.