Şunu aradınız:: descentralizar (İspanyolca - İngilizce)

descentralizar
decentralization

descentralizar.
decentralize.

descentralizar el programa
option 3: decentralisation of the programme

descentralizar la cooperación,
decentralisation of cooperation;

- descentralizar la administración.
decentralizing government.

- descentralizar la gestión financiera;
- decentralize financial management;

descentralizar la realización de las operaciones.
this would involve, for instance, funding feasibility studies and venture capital contributions.

:: descentralizar actividades sobre el terreno
decentralizing tasks to the field

de voluntad real para descentralizar las responsabilidades
of real will to devolve responsibilities

d) crear, desarrollar y descentralizar las...
(d) create ...

11. descentralizar la información para la juventud.
11. decentralizing the provision of information interesting to young people

es necesario descentralizar y clarificar las competencias.
it is necessary to decentralise and clarify competences.

- descentralizar y potenciar las administraciones provinciales;
decentralize and empower provincial governments;

aumento de los incentivos para descentralizar la administración.
incentive administration decentralised more.

descentralizar los procedimientos de acompañamiento y de preselección;
decentralizing back-up and screening procedures;

sanitarios y entidades aseguradoras y descentralizar la asistencia.
compulsory insurance has been extended to the whole population for basic health care by integrating the services provided by zfw into the awbz system.

descentralizar la gestión de la verificación y la certificación;
decentralised administration of control and certification;

descentralizar lisboa es una de las condiciones de su éxito.
decentralising lisbon is one of the conditions for its success.

11. la osp del pnud está empeñada en descentralizar sus actividades.
11. undp/ops is actively decentralizing its operations.

para la comisión esto significa que tiene que delegar y descentralizar.
it means the commission must delegate and decentralise.