Şunu aradınız:: desprendimiento de pintura en zonas lo... (İspanyolca - İngilizce)

ensayo de pintura en laboratorio
drawdown

desprendimiento de retina
retinal detachment

cursos de pintura en florencia - italia
art school in florence - painting courses

manchas de pintura en las manos y la ropa.
paint stains on their hands and clothes

en el caso de trabajos de pintura en oficinas:
every maintenance department will endeavour to plan itswork without interfering with other nearby activities.

muestra de pintura en la casa de la cultura - goya
painting show at the house of culture - goya

"gran feria de pintura en el drugstore", santiago
"great exhibition of painting in the drugstore," stgo.

ambos cultivan un tipo de pintura en oposición a la galante.
both cultivate a type of painting in opposition to the gallant.

este estilo de pintura en las ilustraciones mamelucas se denomina sandal.
this style of painting is known in mamluk illumination as the 'sandal style'.

los talleres de pintura en la industria automotriz están altamente automatizados.
paint shops in the auto industry are highly automated.

por zonas localizadas
patchy

1996. 1er premio del concurso de pintura en challes-les-eaux.
1996. 1st place in a painting contest in challes-les-eaux.

los desprendimientos de tierra ocurrieron en zonas que habían sido sometidas a intensa deforestación.
the landslides occurred in areas that have been heavily deforested.

cuando comenzó el maratón de tokio, se trataba de un boom en zonas localizadas como tokio y okinawa.
back when the tokyo marathon was held for the first time, the running boom was pretty much confined to okinawa and tokyo. i remember going for a run in the grounds around osaka castle once when i was in that city for work.

cabañas - tiendas de pinturas en una playa.
huts - shops with paintings on a beach.

la primera pareja de pinturas en los uffizi son usualmente aceptadas.
the early pair of paintings in the uffizi are usually accepted.

algunas zonas localizadas se ven afectadas sobremanera por problemas de tipo social.
in some areas the social problems are even more acute.

nombre: cabañas - tiendas de pinturas en una playa.
name: huts - shops with paintings on a beach.

sin embargo, en zonas localizadas existen problemas de contaminación causada por metales, así como por sulfatos y nitratos de los fertilizantes.
bulgaria is a member of the world trade or ganisation (wto), and has observer status in .the government procurement agreement.

exposición de pinturas en el museo san francisco (foto n.brachet,2005)
exhibition of paintings in san francisco museum (photo n.brachet,2005)