Google'a Sor

Şunu aradınız:: devuelvemelo (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

13 El rey de los ammonitas respondió a los mensajeros de Jefté: «Porque Israel, cuando subía de Egipto, se apoderó de mi país desde el Arnón hasta el Yabboq y el Jordán. Así que ahora devuélvemelo por las buenas.»

İngilizce

13 And the king of the children of Ammon said to the men sent by Jephthah, Because Israel, when he came up out of Egypt, took away my land, from the Arnon as far as the Jabbok and as far as Jordan: so now, give me back those lands quietly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Me cuidaba y protegía cuando lo necesitaba, me daba dulzura, ternura, comprensión y amor sin condiciones, por favor, Dios, devuélvemela, ¡¡¡porque no puedo vivir sin ella!!!

İngilizce

She took care of me and protected me when I needed it, she gave me sweetness, tenderness, comprehension and love without conditions, please, God, give her back to me, because I cannot live without her!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"No mientas, ¡devuélvemela enseguida!.

İngilizce

—"Do not lie, give it to me right away!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

El rey de los amonitas respondió a los mensajeros de Jefté: Cuando Israel salió de Egipto, se apoderó de mi tierra desde el Arnón hasta el Jaboc, e incluso hasta el Jordán. Ahora devuélvemela por las buenas.

İngilizce

The king of the Ammonites answered Jephthah's messengers, "When Israel came up out of Egypt, they took away my land from the Arnon to the Jabbok, all the way to the Jordan. Now give it back peaceably."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

Devuélvemelo, este es el bar de las últimas oportunidades

İngilizce

This is Last Chance Saloon

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Señor, ¿Dónde está mi amor? Devuélvemela.

İngilizce

Where is the love, where is the love, where is the love?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Poco sospechaba Scott que ese concepto les llevaría a él y a su esposa Roslyn a la visión de la compañía que estaban a punto de fundar. Construyó una primera versión del MX20 y envió unidades a varios clientes con un ultimátum - 'si te gustan, págame por ellos, si no, devuélvemelos.' Así nació el AMX MX20, creando no sólo un nuevo negocio, sino toda una industria.

İngilizce

Little did Scott know this concept would drive the vision of the company he and his wife Roslyn were about to found. He built the first run of MX20's and sent several to customers with an ultimatum - 'if you like them, pay me for them, if not, send them back.' With that, the AMX MX20 was born, launching not only a new business but an entire industry.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

" de la colección “Misha, la gata violeta” Grupo SM, 2006, España* "Es mío, ¡devuélvemelo!

İngilizce

" from the collection “Misha, la gata violeta” Grupo SM, 2006, Spain* "Es mío, ¡devuélvemelo!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¡Devuélvemelo!

İngilizce

Give it back to me!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam