İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se añadió luego dimetilaminopiridina (0,49 g, 0,04 moles) y se elevó la temperatura y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 90 minutos.
dimethyla inopyridine (0.49 g 0.04 mol) was then added and the temperature was risen and the mixture stirred at room temperature for 90 minutes.
se añadió lentamente una solución de 1,10 g de cloruro de miristoilo en 5 ml de tetrahidrofurano a una mezcla de 1,10 g de éster hex-3-enílico del ácido 4-hidroxidecanoico, 0,64 g de piridina y 0,1 g de dimetilaminopiridina en 5 ml de tetrahidrofurano.
to a mixture of 1.10 g of 4-hydroxy-decanoic acid hex-3-enyl ester, 0.64 g pyridine and 0.1 g dimethylaminopyridine in 5 ml tetrahydrofuran was slowly added a solution of 1.10 g myristoyl chloride in 5 ml tetrahydrofuran.