İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
donde
you goods
Son Güncelleme: 2023-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donde?
what's up crazy
Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿donde?
what is your view?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuta
tuta
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola mami como tuta
salut maman, comment vas-tu?
Son Güncelleme: 2020-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* estación del ferrocarril tuta.
* estación del ferrocarril tuta.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuta* capilla iglesia doctrinera.
===tuta===* capilla iglesia doctrinera.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"@ruleiro: detuvieron a la tuta.
la tuta aprehended.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
casada con federico tuta, margrave de meissen.
married friedrich tuta, margrave of meissen.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naletilić y martinović ( "tuta y Štela ")
naletiliĆ and martinoviĆ ( "tuta and Štela ")
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en la grabación, la tuta reconoce que lo están buscando.
in the audio recording, la tuta acknowledges that they’re looking for him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anteriormente tuta había vivido varios años en alemania como exilado croata.
tuta had previously lived for several years as a croatian exile in germany.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
en las semanas anteriores a su arresto, el tono de la tuta cambió.
in the weeks prior to his arrest, la tuta’s tone changed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una división en la familia en el 2010 llevó a la tuta a formar los caballeros templarios.
a split in la familia in 2010 led la tuta to form the knights templar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agentes de la policía federal recopilaron inteligencia durante meses para encontrar y arrestar a la tuta.
federal police agents gathered intelligence for months to find and arrest la tuta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las fuerzas de seguridad mexicanas creen que la tuta se oculta en las montañas en el estado occidental de michoácan.
mexican security forces believe la tuta is hiding in the mountains in the western state of michoácan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunos podrían pensar que servando gómez martínez la tuta, líder de la organización criminal de los caballeros templarios.
some may think it is servando gómez martínez, la tuta, the leader of the criminal organization los caballeros templarios.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* servando gómez martínez, alias "la tuta", criminal mexicano.
*la tuta, the mexican drug lord servando gómez martínez.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
agentes de la pf capturaron a la tuta cuando salía de su casa en la ciudad de morelia, en el estado de michoacán, a tempranas horas del 27 de febrero.
pf agents captured la tuta when he stepped outside his house in the city of morelia, in michoacán state, during the early hours of february 27.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el proceso penal contra mladen naletilić tuta está en marcha ante el tribunal del condado de zagreb, pues las autoridades de croacia prefirieron que dicho proceso concluyera en croacia antes de que el acusado fuera trasladado al tribunal internacional.
criminal proceedings against mladen naletilić tuta are in progress before the county court in zagreb and the croatian authorities preferred to have them completed in croatia prior to his transfer to icty.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: