İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vas a ver
you are going to see
Son Güncelleme: 2022-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malo vas a ver
you're going to see bad
Son Güncelleme: 2021-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vas a ver pendejo
you'll see asshole
Son Güncelleme: 2017-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vas a ver pendejo!!!!
you are going to see asshole!!!!
Son Güncelleme: 2023-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo vas a ver maniana
what are you going to see maniana
Son Güncelleme: 2016-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡ya vas a ver! ¡vamos!
“you will find out! let’s go!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"vas a ver a castro.
"both designate aides to work that out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tú ya vas a ver, hijo mío.
- you will see soon, my son.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"vas a ver que no funcionará.
see that it will not work.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
= ¿qué programa vas a ver?
= what program are you going to watch?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reinicias y vas a ver algo como esto:
reboot and you will see something like this:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mira si no me dices que es vas a ver
look you're going to see
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡vas a ver aun cosas más grandes que éstas!
you shall see greater things than that."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vas a ver lo que nos dijo el pastor aquella vez
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vas a ver a los mejores del mundo en acción.
you'll be able to see the world's best athletes and sportsmen in action.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora vas a ver si vale mi palabra o no.»
thou shalt see now whether my word shall come to pass unto thee or not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cómo vas a ver la mayoría de gente circula muy lentamente.
as you will see, most of people go very slowly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora vas a ver casas, es decir, pequeño recinto.
now you will see houses, ie small enclosure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en el campo de entrada vas a ver el número de vídeos detectados.
in the input field you'll see the total amount of detected clips.
Son Güncelleme: 2016-10-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
decidieron no golpearme y me dijeron: ¡pero vas a ver cómo se sufre aquí!
they decided not to beat me, and instead they said, “but you’re going to see how people suffer here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: