Şunu aradınız:: el collar (İspanyolca - İngilizce)

el collar
the necklace

yo compre el collar.
i buy gloves

en el collar de perlas.
here in the states.

el collar es ligeramente ajustable.
the neckring is slightly adjustable.

el método de usar el collar:
the method of wear the necklace :

el collar es adaptable al cuello.
the neckring is adaptable to the neck.

el collar tiene 16" de largo.
necklace is choker length at 16" long.

el collar es ajustable para el cuello.
the neckring is adjustable to the neck.

- el apreton del cuello con el collar
- the neck's squeeze with the collar

el collar de la estatua simbolizaba el sol.
the statue’s collar symbolised the sun.

"y tiene agujeros en el collar óseo".
"and it has holes in its frill."

cuando el collar es usado el lazo no lo es.
when the collar is worn the sash is not worn.

indica el collar que panbanisha debe llevar cuando sale.
it indicates the collar that panbanisha must wear when she goes out.

en el collar lleva el detalle de una estrella colgada.
the collar carries the detail of a hanging star .

ahora es tiempo de las bolas en el collar del filamento.
next it’s time to strand the beads onto the necklace.

así que, vimana literalmente le robó el collar y se lo entregó.
she insisted that he should get the necklace of his sister-in-law and present it to her. so, vemana literally stole the necklace and gave it to that lady.

escoja el collar en función del perímetro del tronco del árbol.
choose the collar in function of the size of the tree trunk.

- dime, porque lo que se necesita que el collar en la mano?
- tell me, because what it takes that necklace in your hand?

no lo entiendo. es evidente que quiere arrebatarme el collar, comprendes.
evidently she wants to snatch away my necklace, you understand.”

es muy probable que el collar formase parte del aderezo de un joven.
it is very likely that the necklace formed part of the parure of a young man.