İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ceno después de trabajar.
i eat dinner after work.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de trabajar con el
after working with quito’s youth movement,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de trabajar en s....
after working in s...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de trabajar algunos años …
after having worked for a number …
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de trabajar como investigador de
after working as a post-doctoral fellow at the johns hopkins
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no ocurre nada después de eso.
nothing happens after that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay nada después de la muerte.
after death there is nothing.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no coma ni beba nada después de la medianoche.
do not eat or drink anything after midnight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no ingiera ni beba nada después de la medianoche.
avoid food or fluids after midnight before surgery.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no beba nada después de medianoche, ni siquiera agua.
do not drink anything after midnight, including water.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
nada se crea sin el hombre; nada dura sin instituciones.
nothing is created without men; nothing lasts without institutions.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no coma o beba nada después de las 2 de la tarde.
do not eat or drink after 2 o'clock.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a decir verdad, no comí nada después de la mañana.
as a matter of fact, i haven't eaten anything since this morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no beba nada después de la media noche, ni siquiera agua.
do not drink anything after midnight, including water.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la noche anterior, no coma ni beba nada después de la medianoche.
the night before, do not eat or drink anything after midnight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dios hizo tanto lo uno como lo otro, a fin de que el hombre nada halle despues de el.
also this over-against that hath god made, to the intent that man doth not find anything after him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a menos que el médico indique lo contrario, no ingiera ni beba nada después de la medianoche.
unless told otherwise by your doctor, do not eat or drink anything after midnight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la noche antes del procedimiento, no coma ni beba nada después de la medianoche.
do not eat or drink anything after midnight the night before the procedure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* no coma ni beba nada después de la medianoche la noche antes del procedimiento.
* do not eat or drink anything after midnight the evening before the procedure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nada después de 70 años de horror comu nista, después de los cien millones de muertos.
it has done nothing after 70 years of communist terror, af ter one hundred million deaths.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: