İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el lapiz es rojo y la pluma es amarillo
the pencil is red and the pen is yellow
Son Güncelleme: 2017-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
explicación del cambio de moneda en el lapiz a través de la moneda.
a thorough explanation of garrett's pen through coin switch
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el lápiz amarillo
the nice female professor
Son Güncelleme: 2022-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
incluso el lápiz.
even the pencil.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el lápiz es negro.
the pencil is black.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de quién es el lápiz
whose is it pencil
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el lápiz para los labios.
the pencil for lips.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el lápiz está encima del escritorio
the pencil is on top of the desk
Son Güncelleme: 2022-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bf: Él inventó el lápiz.
bf: he invented the pencil.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
("el lápiz y el papel")
(the pencil and the paper)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la opacidad de los trazos dibujados con el lápiz.
the opacity of the strokes drawn with the pencil.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como si el lápiz sostuviera la mano, no al revés.
it is as if the pencil held the hand, rather than the reverse.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"para poder agarrar bien el lápiz.”
“so i can hold the pencil.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el arco deberá comenzar donde el lápiz y las cejas se encuentren.
the brow should begin there where the pencil meets the eyebrow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunos estudiantes todavía lo encuentran más fácil para trabajar con el lápiz y papel.
some students still find it easier to work with pencil and paper.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...cama, se debe limpiar el lápiz de labios, esto mantendrá los labios...
...going to bed, you should wipe off lipstick, this will keep lips...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(roland pone el lápiz sobre el papel y empieza a dibujar.)
(roland sets the pencil on the paper and begins to draw.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ajuste el borde "irregular" de la imagen con el lápiz de transición .
adjust the "furry" border of the image with the transition area pencil .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
coloree con el lápiz verde sobre las áreas difíciles (el cabello en el contorno).
choose the transition area pencil , increase its size, and draw over the complex areas (the hair).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: