Şunu aradınız:: ellos estan estudiando por si solos (İspanyolca - İngilizce)

ellos están solos," comentó.
they are alone," he commented.

cómo alumno de la escuela estan estudiando
how student of the school the qualification

los mantras por si solos llevan pureza.
the mantras themselves carry purity.

ella se ve muy triste. ellos están solos.
but our lady is shaking her head, no. she looks very sadly.

la verdad y los hechos hablan por si solos:
it can not be otherwise when you consider the fact and undeniable truth:

docenas de ellos están estudiando libremente en las universidades iraníes.
dozens of them are freely studying in the iranian universities.

ellos están estudiando y leyendo las escrituras, meditando y enseñando.
they are studying and reading the holy scriptures, meditating and teaching.

cogidos con las manos en la masa, ellos están estudiando la dirección del viento
caught in the act, checking wind direction.

además, los periodos críticos por si solos pueden estar divididos en tres fases.
furthermore, critical periods themselves may be divided into three phases.

entre ellos están:
these include:

están estudiando en la facultad
they are studying at the faculty

ambos están estudiando afuera.
both are studying outside.

la fotos hablan por si solas.
these photos speak for themselves.

actualmente se están estudiando las posibilidades.
we have to make two things quite clear.

actualmente, se están estudiando dos mecanismos...
at the present time, two mechanisms are being studied...

creo que estas cifras hablan por si solas.
i think these figures speak for themselves.

:: 20 están estudiando carreras pedagógicas del mined
:: 20 are taking ministry of education courses in teaching

:: 463 están estudiando cursos técnicos medio y preuniversitario
:: 463 are studying to become mid-level or pre-university specialists

se están estudiando otras medidas adecuadas en otros países.
with the other countries, discussions to identify suitable interventions are under way.