İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i don''t know...
you don't know / i don't know ... (3x)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
billy, you don 't know why
billy, you don 't know why
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
willy, you don 't know why.
willy, you don 't know why.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don,t hnow.
i don,t hnow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don''t know if they can do it
they don't know it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
andy griggs - i don''t know a thing
waits tom - hope i don't fall in love with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enfermedades/minusvalías/otros no , i don\'t.
do you have any health problem or allergies? no , i don\'t.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i don t have one, but many.
and i don’t have one, but many.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all we know is that we don t know
all we know is that we don't know
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don"t know what it is, some residual from the processing?
i don"t know what it is, some residual from the processing?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i don t know you, but i love you - write me a letter?
felicia hernandez i don’t know you, but i love you - write me a letter?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i? siento, i don? t entender inglés
i?m sorry, i don?t understand english
Son Güncelleme: 2014-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
titulo de producto: i don t know you, but i love you - write me a letter?
product title: i don’t know you, but i love you - write me a letter?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
escribir las preguntas. answeer sí, lo creo. o no, i don 't
write the questions. answeer yes,i do. or no ,i don ´t
Son Güncelleme: 2014-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el hombre quien says i don t haber ser taught cómo hasta aprender es orgulloso y ignorante
the man who says ‘i don’t have to be taught how to learn’ is proud and ignorant.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me gustaría saber cómo pagar mis cuotas de afiliación por ok pago, porque i don, t tiene una tarjeta de crédito.
i would like to know how to pay my membership fees by ok pay,because i don,t have a credit card.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
this is a picture of a person i don´t know es un solo multidisciplinar sobre el concepto de soledad y la idea de nostalgia como vía para evitarla.
“this is a picture of a person i don’t know” is a multidisciplinary solo performance about the concept of loneliness and the idea of nostalgia as a way to escape from it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uniendo fragmentos de vídeos de dichos musicales con grabaciones hechas con una pequeña cámara de vídeo en el mismo espacio, this is a picture of a person i don´t know presenta una estructura temporal compleja que permite a la audiencia viajar por su propia historia así como por la historia de la misma pieza.
mixing existing musicals video material with footage recorded with a small video camera, “this is a picture of a person i don’t know” proposes a complex structure of time and memory that allows the audience to travel through their own history as well as trough the history of the piece itself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"me preguntaba si alguien podría recomendar una buena herramienta (o un conjunto de herramientas) para convertir dvd a un formato comprimido, como divx o xvid. estoy usando una herramienta diferente para obtener los archivos vob del dvd, i don ' t creo que lo que importa, pero una vez en ese punto de tener archivos vob, que lleva 8 horas + para obtener el archivo xvid. convertí dos películas (2 horas de duración cada uno) a un archivo de destino de 700mb.each tomó un poco más de 8 horas. ¿alguna idea?
follow @angelwebeditor "i was wondering if anyone could recommend on a good tool (or set of tools) to convert dvd's to a compressed format such as divx or xvid. i'm using a different tool to get the vob files from the dvd, i don't think that matters, but once at that point of having vob files, it takes 8 hours+ to get the xvid file. i converted two movies (2 hours long each) to a target file of 700mb.each took a little over 8 hours.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor