Şunu aradınız:: en ausencia de aire (İspanyolca - İngilizce)

en ausencia de nitratos
in absence of nitrates

en ausencia de deuda.
in the absence of debt.

en ausencia de la delegación
in absence of delegation

a en ausencia de fluoruro.
a in the absence of fluoride.

(en ausencia de un informe)
(in the absence of a report)

campo en ausencia de absorción
unabsorbed field strength

d. en ausencia de toda información
d. in the absence of any information:

h230: puede explotar incluso en ausencia de aire
h230: may react explosively even in the absence of air

no, en ausencia de circunstancias extraordinarias.
no, absent extraordinary circumstances.

en ausencia de normas manifestadas públicamente
absent publicly stated rules

jeanie: ¡la ausencia de aire acondicionado!
jeanie: the absence of air conditioning!

diagnóstico en ausencia de síntomas (calificador)
asymptomatic diagnosis of

ausencia de corrientes de aire durante el soplamiento.
no air flow during re-flow process.

paso 6: compruebe la ausencia de burbujas de aire
step 6: check for air bubbles

indicación de peligro adicional: puede explotar incluso en ausencia de aire
additional hazard statement: may react explosively even in the absence of air

puede explotar incluso en ausencia de aire, a presión y/o temperatura elevadas
may react explosively even in the absence of air at elevated pressure and/or temperature

se produce por calentamiento en ausencia de aire (hasta temperaturas de 400 a 700ºc).
charcoal is produced by heating in absence of air (until temperatures between 400ºc and 700ºc).

h231: puede explotar incluso en ausencia de aire a presión y/o temperatura elevadas
h231: may react explosively even in the absence of air at elevated pressure and/or temperature

un exceso de aire facilita la ausencia de inquemados.
excess air facilitates the absence of unburned substances.

un gas químicamente inestable es un gas inflamable que puede explotar incluso en ausencia de aire u oxígeno.
a chemically unstable gas means a flammable gas that is able to react explosively even in the absence of air or oxygen.