Şunu aradınız:: en caso de ser medico (İspanyolca - İngilizce)

en caso de ser requerido
upon request

en caso de ser detenido…
in case of arrest

*en caso de ser necesario.
*en caso de ser necesario.

[en caso de ser necesario]
[if required]

¿cómo, en caso de ser así?
how so, if it is?

bueno. en caso de ser otra cosa.
well. should be something else.

baje de peso en caso de ser obeso .
lose weight if you are obese .

en caso de ser adoptada, la propuesta:
if adopted the proposal will:

bajar de peso en caso de ser necesario.
· lose weight if you need to.

obligado solidario, en caso de ser necesario.
obligor, if necessary.

j) derivación en caso de ser necesario a:
(j) referral if necessary to:

en caso de ser futbol 5 nosotros somos:
posts: 5

en caso de ser asesinado, ¿que pasaría con wl?
in case you get murdered, what will happen to wl?

en caso de ser extranjero, con su número de pasaporte
if a foreigner, with the passport number .

costos bancarios legales (en caso de ser impuestos)
bank's legal costs (if imposed)

es bastante inofensivo en caso de ser ingerido o tocado.
elemental mercury is usually quite harmless if touched or swallowed.

para crearlos en caso de ser necesario tecleamos la instrucción:
to create them if needed, type the following:

coordinar acciones con médico tratante en caso de ser necesario.
to coordinate with the doctor in charge should it be necessary.

en caso de ser así, la situación suscita una cuestión interesante.
if so, such a state of affairs raises an interesting question.

en caso de ser solicitadas, deberán facilitarse las muestras siguientes:
on request the following samples must be provided: