İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
es totalmente luz.
it is entirely light.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es totalmente rad."
it's totally rad."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
es totalmente ilógico. es una ilusión ingenua.
it will take a lot of political will and maybe a stronger political driving force.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es totalmente inaceptable.
it is completely unacceptable.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
- es totalmente reciclable.
- completely recyclable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡es totalmente absurdo!
it’s totally ludicrous!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sé que se prevé la mayoría simple, pero es totalmente ilógico.
i know that a simple majority is stipulated, but that is completely illogical.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso es completamente incompatible con un mundo hueco , y es totalmente ilógico
this is completely incompatible with a hollow globe, and illogical.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto es razonar de manera totalmente ilógica.
that is totally illogical reasoning.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es totalmente ilógico decir que se eximirá a los instrumentos antiguos pero se prohibirán los nuevos.
it is a completely illogical position to say that antique instruments will be exempted but new instruments will be banned.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la sola idea de alguien que haga la declaración de que no hay una verdad absoluta es totalmente ilógico.
the very thought of someone making a statement that there is no absolute truth is totally illogical.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todo ello es un absurdo puro y simple, es totalmente ilógico y no tiene ningún fundamento legal.
this is pure absurdity; quite simply, it is utterly illogical and unrealistic.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es totalmente ilógico hacer tal declaración, puesto que es un criterio absoluto lo que en sí mismo niega los absolutos.
it is totally illogical to make such a statement, since it is an absolute statement that in itself denies absolutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además, es totalmente ilógico que sólo el consejo pueda modificar el reglamento financiero y reiteramos nuestra demanda de conciliación sobre este punto.
moreover, it is totally illogical for the council alone to be able to amend the financial regulation and we repeat our call for conciliation on this issue.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es totalmente ilógico suponer primero la preexistencia de "dios el hijo", y después interpretar la "palabra" de juan en ese sentido.
this teaching is constantly put forward, both in the discourses of christ and in the letters of the apostles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor