İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
te escribo pronto.
i will write to you soon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escribo.
very fierce.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te escribo esto, esperando ir a verte pronto
these things write i unto thee, hoping to come unto thee shortly:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
espero me escriba pronto.
i hope you will write me soon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
espero que me escribas pronto
spero che tu mi scriva presto
Son Güncelleme: 2013-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el misterio de la piedad14 . te escribo estas cosas, esperando ir a ti pronto,
14 although i hope to come to you soon, i am writing you these instructions so that,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que me escribes pronto para conocerte.
i hope to know you soon and please write to say hello to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
escribo esto con la esperanza de que mis amigos en azerbaiyán puedan tener pronto algún día esos mismos derechos.
i write this in the hope that my friends in azerbaijan will someday soon have these same rights.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
escribe que sus miserias están lejos de terminar pronto:
he writes, but their miseries are not ending anytime soon:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
durante el día, escriba las cita adicionales tan pronto como la programe.
during the day, write in any additional appointments as soon as you schedule them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y le dijo: toma tu cuenta, siéntate pronto, y escribe cincuenta.
and he said to him, take thy writing and sit down quickly and write fifty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pronto los escribas dudando preguntaron, ¿por qué no es sanado el muchacho?
soon the doubting scribes crowded around, asking, "why is the boy not healed?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
escriba aquí su mensaje. nos pondremos en contacto con usted tan pronto como nos sea posible:
please, leave your message here. we will contact you as soon as possible:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es de esperar que pronto escriba algo que sea más atacado; una buena dosis de palos le haría mucho bien.
it is to be hoped that he will soon write something which will be attacked more; a regular dose of knocking about would do him a lot of good.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con las elecciones generales programadas pronto en india, songs of sixpence escribe acerca de las perspectivas de la actual coalición en el poder.
with the general elections scheduled soon in india, songs of sixpence on the prospects of the current coalition in power.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
6 Él dijo: cien barriles de aceite. y le dijo: toma tu cuenta, siéntate pronto, y escribe cincuenta.
6 and he said, an hundred measures of oil. and he said unto him, take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y le dijo: toma tu cuenta, siéntate pronto, y escribe cincuenta" (lc 16, 6).
and he said to him, take your bill, and sit down quickly and write fifty" (lk 16:6).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
16:6 el dijo: cien barriles de aceite. y le dijo: toma tu cuenta, sientate pronto, y escribe cincuenta.
16:6 and he said, an hundred measures of oil. and he said unto him, take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
descripción: "estoy pensando en comprar una parcela para mí, esta ds ds o masina comun comunicarse ndjili entonces usted tendrá algo que ofrecer a mí me escriba pronto en el correo que te he dado.
description: "i'm looking to buy a plot for me, this ds or ds masina common commune ndjili then you will have something to offer me write me soon in the mail that i have given you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor