Şunu aradınız:: esta nublado y parece que va ha llover (İspanyolca - İngilizce)

parece que va a llover.
it looks as if it is going to rain.

parece que va a llover esta noche.
it looks like it is going to rain tonight.

parece que va a llover, ¿verdad?
it looks like it's going to rain, right?

y parece que
an' it looks like

y… parece que va a vivir.
you’re going to kill me?

y parece que leonard
and it seems like leonard

parece que va a llover. deberíamos cerrar las ventanas.
it looks like rain. we had better shut the windows.

y parece que esto todavía no ha sucedido.
if the worst comes to the worst, we must withdraw our support if we find things are going the wrong way.

parece que va a kashgar.
it sounds like she is going to kashgar.

parece que va a ser divertidísimo.
but there is a fifth vote to be heard from.

es lo mejor que puedo hacer, porque parece que va a llover...
i can do, because it looks as it will rain...

y parece que el intento tuvo éxito.
and it seems to have worked.

esta es normalmente reversible y parece que depende de la dosis.
this is usually reversible and appears to be dose- dependent.

sin ser financiado y parece que ha quedadoenterrado en la burocracia’.
the plan calls for the creation of a globalresearch network to develop a vaccineagainst the disease, which infects five million people and kills three million every year.

y parece que le encanta cada vez que termino.
an' she looks like she loves it every time i get through and her name is

nueva bici y parece que es la definitiva, ¿qué ha cambiado?
your frame is asymetrical. why did you and gt make that choice?

sin embargo, no es. y parece que nunca fue.
and it seems as it never was.

hartigan pierde el conocimiento y parece que todo termina.
this looks like the end.

algunos de ellos les parece que significan que va ha haber un tormento eterno.
to some they mean that there is to be an eternal torment.

el método está bien revisado y parece que vale la pena intentarlo.
the method is well reviewed and looks to be worth a try.