Şunu aradınız:: estas ya dormido (İspanyolca - İngilizce)

estas ya no se requieren.
these are no longer required.

estas ya comenzaron a deshilacharse.
they've already begun to unravel.

afortunadamente, estas ya han concluido.
thankfully, these have now been concluded.

si tu no estas ya no se estar
it won't do you no good

estas ya han sido formuladas por mis compañeros de esta cámara.
these have already been referred to by my fellow members.

la aplicación y el examen de estas ya están en curso.
the implementation and review of these is already well underway.

estas ya existen y el único modo de establecerlas pasa por su prohibición.
i hope that the majority in this house will know better.

lo que realmente necesitamos son alternativas al cadmio, y estas ya existen.
what is more, the market share of the alternative is already growing.

la primera de estas ya la hemos encontrado antes en el contexto de la temperatura.
published in science daily

estas ya no son reconocibles como hortalizas, granos, frutas, ni sus productos derivados.
no longer are these recognizable as vegetables, grains, fruits, and their resultant products.

además, no es necesario proveer automatizaciones adicionales pues estas ya están incluidas en la máquina.
there is also no necessity for additional automation, as this already forms part of the machine.

-¿estás ya, jane?
"jane, are you ready?"

estos ya no son eficaces.
they are no longer appropriate.

estos ya no van a permitirlo.
that is why some european countries have already started to prefer accession itself rather than be left in the waiting-room.

estos ya no tienen esa excusa.
they don't have that excuse anymore.

estos ya no se consideran niños abandonados.
those were no longer considered to be neglected children.

ahora que no estás ya no existe el silencio
we are all beyond the point of no return

algunos 100 de éstos ya están en ensayos clínicos.
some 100 of these are already in clinical trials.

Éstos ya están teniendo repercusión en la disponibilidad de recursos.
they are already having implications for resource availability.

estos ya se incluyen en los costes del inventario de terrenos contaminados.
these costs are already included in the costs of the inventory of contaminated sites.