Şunu aradınız:: exigiendo (İspanyolca - İngilizce)

exigiendo pescador .
fisherman demanding .

exigiendo más transparencia
calls for more transparency

…y exigiendo incentivos
…and calling for incentives

la muerte exigiendo más
death crying out for more

están exigiendo guerra.
they are demanding war.

están exigiendo sus derechos.
they became infected with the disease of democracy and freedom many years ago.

entonces ¿qué están exigiendo?
so what are they asking for?

exigiendo la disolución de la otan.
demanding the dissolution of nato

conmemorando una tragedia, exigiendo justicia
commemorating a tragedy, demanding justice

sigo exigiendo, por tanto, una garantía...
give a damn, please, i said.

seguiremos exigiendo a europa más firmeza.
we will continue to fight for europe to act more firmly.

1.5 ¿qué usuarios están exigiendo?
1.5 what users are demanding?

jesús da un simple si exigiendo respuesta.
jesus gives a simple if demanding answer.

"los vendedores ambulantes están exigiendo respeto.
"street vendors are demanding respect.

exigiendo el reconocimiento total de los derechos comunitarios
confronting mounting threats to livelihoods and life demanding full recognition of community rights

hay dos cosas que siguen exigiendo cierta atención.
i would therefore like to thank mr goodwill very much for his work.

ellos están pidiendo, incluso exigiendo una guerra.
they are calling, even demanding, war.

500 policías protestan exigiendo ser protegidos de los manifestantes.
500 policemen staged a rally demanding protection from protesters.

... pero no de lo que estamos exigiendo aquí democrá ticamente.
... except the demand for democracy being made here.

afrontar situaciones diversas exigiendo un dominio de frases complejas
engage in various situations requiring a mastery of complex phrases