İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hubo exterminado
we have exterminated
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
habríamos exterminado
have we not exterminated ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todo será exterminado.
all will be exterminated.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
será exterminado para siempre.
he will be annihilated forever.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y el escarnecedor será exterminado.
will be gone forever.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
. exterminado a millones de judíos."
. . exterminating millions of jews."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
exterminado de la comunidad de israel.
and they were grieved because of the children of israel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿se habrán exterminado unos a otros?
did they exterminate one another?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la captura indiscriminada casi había exterminado la especie.
indiscriminate catch had almost exterminated the species.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se han exterminado de pakistán, bangladés, laos y vietnam.
they have been extirpated in pakistan, bangladesh, laos, and vietnam.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el emperador es atacado y exterminado por los daleks humanos.
the emperor is attacked and exterminated by the "human" daleks.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
entonces, ¿qué ha exterminado tantas especies y géneros?
what then, has exterminated so many species and whole genera?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si ha exterminado a 100 enemigos con cierta arma, aparecerá una estrella.
"when you vanquish 100 enemies with certain weapon, a star will appear"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
han de ser exterminado en el acto, hasta ser aniquilados como perros rabiosos.
they are to be exterminated on the spot, to be annihilated like mad dogs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hemos exterminado todo el edificio desde entonces, dejándolo libre de roedores.
we have exterminated the entire building since, leaving it rodent free.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el mal -dice tolstoi- debe ser inmediatamente exterminado, y para ello basta reconocerlo como mal.
it is necessary to put an and to evil right now and for this it is enough to understand that evil is evil.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sin embargo, miramos impotentes cómo hay víctimas –mujeres, niños, inocentes– que son exterminadas.
yet we look on helplessly as victims – women, children, innocents – are being slaughtered.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: