Şunu aradınız:: feliz primavera (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

feliz primavera

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¡feliz primavera a todos!

İngilizce

happy spring to all!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

primavera

İngilizce

primavera

Son Güncelleme: 2013-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"primavera"

İngilizce

"a journey"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

gracias a ti – y feliz primavera.

İngilizce

i thank you - have a nice beginning of spring.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

feliz fiesta de primavera y buen encierro para todo el mundo.

İngilizce

happy spring holiday and a tolerable closure to everyone.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

esperamos que disfrute con la octava edición de b.link y le deseamos ya una feliz entrada de la primavera.

İngilizce

and now have fun with this eighth edition of b.link, and a great start into spring! best regards

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

http://linkillo.blogspot.com/2011/09/feliz-primavera-para-todos.html al lado

İngilizce

http://deborarte.blogspot.com/2011/09/dianna-agron-y-lea-michele-junto-con-la.html achele

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

esta fue su única noche feliz en mallorca. luego, al volver la primavera, el «amado enfermo» se sintió

İngilizce

this was her single happy night in majorca. afterward, with the retur

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡feliz día! ¡llegó la primavera! ¡me gusta el tiempo de primavera y quiero salir a jugar!

İngilizce

oh happy day! spring is here! i love the spring weather and want to go outside and play!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

también a mí me alegraban: la primavera, las manos juntas, lo feliz.

İngilizce

i was loved. i also was happy: about the spring, the hands together, what is happy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿qué queremos decir cuando deseamos una feliz pascua? ¿acaso nos alegramos porque la cuaresma terminó y ya no tenemos que abstenernos de comer carne los viernes? ¿o es porque ya no tenemos que mantener promesas sino hasta el año siguiente? ¿feliz pascua es sinónimo de feliz primavera? ¡alegrémonos de haber dejado atrás otro invierno gris!

İngilizce

what do we mean when we say happy easter? are we rejoicing because lent is over and we no longer have to abstain from meat on fridays? or is it because now we don’t have to keep lenten resolutions for another year? does happy easter mean happy spring? let’s feel good because another gray winter is behind us!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,742,742,682 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam