İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gracias por la bienvenida
sort by
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias por la bienvenida.
gracias por la bienvenida.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias por vuestra bienvenida.
thank you for your welcome.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias por esa cálida bienvenida.
24 august 2005 thank you all. (applause.) thank you all very much. (applause.) thanks for the warm welcome.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias por darnos la bienvenida hoy.
thank you for welcoming us today.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
señor presidente, gracias por su bienvenida.
mr. president, thank you for that welcome.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias por
thanks
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
gracias por:
thank you for:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias por la bienvenida que me han dispensado.
thank you for the welcome you have extended to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno bueno, gracias por la bienvenida !!!!! :d
bueno bueno, gracias por la bienvenida !!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ministro, gracias por
deputy minister, thank you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muchas gracias por
thank you for
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
señor presidente, señorías, muchas gracias por su bienvenida.
mr president, ladies and gentlemen, many thanks for that welcome.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
. (da) señor presidente, gracias por su amable bienvenida.
mr president, thank you for your friendly welcome.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
muchas gracias por darnos la bienvenida de regreso a lima, perú.
thank you very much for welcoming us back to lima, peru.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero darle las gracias por sus amables palabras de bienvenida.
i would like to thank you very much for the kind words which you addressed to me and for your words of welcome.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de nuevo, muchas gracias por su ayuda para alquilar el alojamiento.
again i really thank you for your support in renting the apartment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a los jóvenes presentes les doy las gracias por su entusiasta bienvenida.
to the young people present, i thank you for your moving welcome.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bienvenidos, y gracias por visitarme.
welcome, and thank you for visiting me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias por hacernos tan bienvenidos.
thank you for making us so welcome.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: