İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
«¡habla usted bien!»
“you speak well!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿de que habla usted?
of what are you talking?
Son Güncelleme: 2018-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿habla usted con franqueza?
are you speaking frankly?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habla usted de exenciones.
you talk about exemptions.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
¿habla usted a su perro?
do you talk to your dog?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-¿de qué habla usted, don juan?
"what are you talking about, don juan?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿qué tan bien habla usted inglés?
how well do you speak english?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y después habla usted del plan.
the greek cypriots are already about to join the european union.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
der spiegel: ¿de quién habla usted?
spiegel: who do you mean?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-¿de qué danza habla usted? -pregunté.
"what dance are you talking about?" i asked.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
-no sé de qué habla usted, don juan.
"i don't know what you're talking about, don juan."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
habla usted de coherencia, señora comisaria.
our parliament has come out in favour of a temporary committee of inquiry on the.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hablo español, así que habla usted inglés?
i dont speak spanish that well do you speak english?
Son Güncelleme: 2016-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así sabrán que idioma(s) habla usted.
they will know which language(s) you understand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al principio, habla usted de miles de siglos.
at the very outset you speak of thousands of centuries!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hable usted .
you speak.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor fayot, habla usted de una reunión trimestral.
mr fayot, you suggest a three-monthly meeting.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
«carla del ponte, ¿habla usted de genocidio?»
"carla del ponte, is this genocide?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en el volumen habla usted de dar sentido a la existencia.
in your book you talk about giving existence a meaning.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no habla usted de política marxista, ni de política proletaria.
you don’t speal of proletarian politics.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: