Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hospital abente y lago
hospital abente y lago
Son Güncelleme: 2015-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pesca en río y lago
fishing for river and lake species
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hotel y lago (2)
hotel y lago (2)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
río san juan y lago de nicaragua
río san juan and lake nicaragua
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
guanacaste (océano pacífico y lago arenal):
guanacaste (pacific ocean):
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tenis club, haras y lago para la pesca en las cercanías.
tennis club, riding stables and lake for fishing in the neighbourhood.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los otros dos, lago ree y lago derg quedan los dos mucho más al sur.
the other two, lough ree and lough derg are much further to the south.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hermoso lugar, un parque infantil, mini golf y lago en las inmediaciones.
beautiful place, a children's playground, mini golf and lake in the immediate vicinity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es una de las entradas al parque nacional de aiguas tortas y lago de san mauricio.
the municipality is one of the entrances to the aigüestortes i estany de sant maurici national park.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pesca artesanal en africa: lago chad y lago victoria. pdf (en)
artisanal fishing in africa: lake tchad and lake victoria. pdf (en)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con jardín y lago, el ambiente es ideal para una ceremonia, cóctel, comida o cena.
with a garden and a lake, it is ideal for the ceremony it self, the cocktail reception, lunch or dinner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al nordeste de la comarca se encuentra la parte occidental del parque nacional de aiguas tortas y lago de san mauricio.
northeast of the region is the western part of the national aiguas tortas and lake of san mauricio.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baengnokdam, el cráter y lago en el pico del halla-san se formó hace unos 25.000 años.
baengnokdam, the crater, and lake in it are located at the peak of hallasan, which was formed over 25,000 years ago.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adicionalmente, cabe recordar que la dirección general de refugiados posee oficinas en las ciudades de quito, cuenca y lago agrio.
the refugee department has offices in quito, cuenca and lago agrio.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
30. es evidente que se requieren respuestas a corto y lago plazo para aliviar la actual crisis alimentaria e impedir su reaparición en el futuro.
it is clear that short- and long-term responses are required to alleviate the food crisis now and prevents its reoccurrence in the future.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
además una cascada de 40 pies y un punto de vista panorámico, un campo ejecutivo de golf y 2 canchas de tenis, rastros de naturaleza y lago.
a 40 foot waterfall and a panoramic viewpoint, a 9-hole executive golf course and 2 tennis courts, nature trails and lake.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consultas equivalentes hechas en aquella fecha pero organizadas por los propios vecinos de epuyén, trevelin y lago puelo también arrojaron resultados rotundos en contra de la actividad minera en toda la comarca.
similar popular consults done during this time, organized by residents of epuyén, trevelin and lago puelo, also carried results overwhelmingly opposed to mining activity throughout the region.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
continúa después alrededor del castillo, como se demarcó en la respectiva acta; y sigue paralela al río y lago con la distancia calculada y representada también en las actas.
then, it continues around castillo, as it was recorded on the respective act of proceedings, then follows the parallel line to the river and lake, with the calculated distance, also recorded in the acts of proceedings.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el desarrollo del parque como un destino de recreación ha llevado a la región sureste de los límites del parque, lugares como lago christopher, lago emma, playa sunnyside y lago anglin a convertirse en foco turístico.
the development of the park as a recreation destination has led to the region immediately southeast of the park boundaries – locations such as christopher lake, emma lake, sunnyside beach, and anglin lake, themselves becoming popular recreation destinations.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4- si el usuario no se opone de forma explícita, los datos proporcionados pueden ser utilizados para enviar información sobre sánchez y lago, puede recibir llamadas informando sobre la servicios de la empresa.
4- if the data subject (user) doesn´t explicity object, the provided data may be used for sending information about sánchez y lago or for making commercial calls to inform aobut the services provided by the company.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: