Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hoy puedes
¿dónde vives en illinois?
Son Güncelleme: 2023-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoy puedes ser piloto por un día
become pilot for the day
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si llamas hoy, puedes empezar tu curso mañana.
you can call today and we can have you here tomorrow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoy puedes decidir hacer algo bueno para ti y tu alma.
it is today that you can decide to do something good for yourself and your soul.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
38d hoy puedes contribuir a parar la crueldad y la destrucción.
you can help stop the cruelty and destruction today.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿está el sol brillando allí hoy?” puedes hablar de esa manera con cualquiera.
is the sun shining today, there? " you can talk that way with anybody.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
exacto, hoy puedes tener la oportunidad de distribuir nuestro producto, nuestra marca en tu zona .
that's right! today you could become the only person to distribute our product and our brand-name in your area.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cada día una oferta/apartamento, hoy puedes reservar nuestro central eixample, equipado y acogedor.
today, for example, you can reserve central eixample, a charming and fully-equipped apartment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoy puedo suscribir esas palabras.
we must respect each other 's culture and identity.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto es lo que hoy puedo decir.
that is all i can say for the present.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
hoy, puede que lo peor haya pasado.
today, the worst may be over.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hoy puedo decir que albania está cambiando.
today i can say that albania is changing.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
hoy puedo apreciar que efectivamente hemos avanzado.
and today i can see that we have indeed made progress.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoy puede pasar, hoy es uno de esos momentos.....
but today can we pretend it’s not too late
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquello que parece justo hoy puede ser falso mañana.
what seems to be right today may be wrong tomorrow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoy puedo señalar que en la comisión ya imperaba un amplio consenso.
even in the committee stage there was general unanimity, which i should like to record today.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
hoy puedo presentar al parlamento europeo los resultados de nuestro trabajo conjunto.
today, i can present to the european parliament the results of our joint work.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
señor presidente, estimadas y estimados colegas, hoy puedo ser muy breve.
mr president, ladies and gentlemen, i have little to say today.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
59. hoy puede afirmarse que los indonesios han desmentido estos motivos de preocupación:
59. today, it is duly noted that the indonesian people have convincingly refuted these concerns:
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoy puedo decir con satisfacción que la “revolución silenciosa” está en marcha.
today, i can say with satisfaction that the “quiet revolution” is happening.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: