İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
huevo roto con chorizo
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
huevo roto
broken egg
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 10 Kalite: Referans: IATE
lentejas con chorizo
lentils with spanish sausage, lentils with chorizo
Son Güncelleme: 2012-11-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Conmenu.com
dos huevos con chorizo
double egg with spanish sausage
huevos fritos con chorizo
fried eggs with chorizo (red spicy sausage)
huevos al plato con chorizo
shirred eggs with chorizo (red spicy sausage)
huevos fritos con chorizo y patatas
fried eggs with spanish sausage and chips
diente roto con complicación
broken tooth with complication (disorder)
Son Güncelleme: 2014-12-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Conmenu.comUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
puré de patatas con chorizo, bacon y pimienta
mushed potatoes with spanish sausage, bacon and pepper
hemos roto. he roto con él.
we broke up. i broke up with him.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Conmenu.com
entonces, ¿has roto con él?
so you broke it off with him?
su novia ha roto con él hace poco.
his girlfriend broke up with him recently.
diente roto con complicación (trastorno)
ninguno de ellos ha roto con el capitalismo.
none of them have broken with capitalism itself.
reparación de un aneurisma roto con injerto arterial
repair of ruptured aneurysm with graft of artery
¿has roto con alguien el día de la boda?
have you ever called off a relationship the day of the wedding?
reparación de aneurisma roto con injerto de arteria renal
repair of ruptured aneurysm with graft of renal artery (procedure)
en oaxaca se rellenan con chorizo y papas mientras que en tlaxcala tiene forma ovalada.
in oaxaca, they are filled with chorizo sausage and potatoes and in tlaxcala, they are shaped like a pointed oval.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Conmenu.com
reparación de un aneurisma roto con injerto de la arteria celíaca
repair of ruptured aneurysm with graft of celiac artery (procedure)
reparación primaria percutánea del tendón de aquiles roto, con injerto
primary percutaneous repair of ruptured achilles tendon with graft
Son Güncelleme: 2014-12-09 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Conmenu.comUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
reparación de un aneurisma roto con injerto arterial (procedimiento)