Şunu aradınız:: improvisto (İspanyolca - İngilizce)

pero uno de ellos empieza de improvisto a follarle el coño.
but one of the guys, more daring than the other ones, starts screwing her pussy.

pido disculpas por haber intervenido así, de improvisto, pero ha sido positivo.
i apologize for coming here in such an impromptu manner -- but no harm done.

Él no estaba en casa cuando la policía visitó, de improvisto, su apartamento, en diciembre de 2014.
he was not at home when the police visited his apartment unannounced in december 2014, and he later attended his local commune office for an interview.

el pasado domingo, 8 de junio, los militares rebeldes atacaron el palacio presidencial, cogiendo de improvisto al servicio de seguridad.
on sunday 8 june the rebel soldiers attacked the president’s residence surprising the security guards.

en la ruta norte, a la vuelta de un recodo de la carretera, aparece de improvisto el verde valle de la orotava con el mismo teide al fondo.
on the northern route, around a bend on the highway, the green valley of 'la orotava' appears with teide in the background.

dos amigos gozan y disfrutan de unos momentos juntos al lado de una cala cerca de una playa soleada, cuando una ninfa aparece de improvisto, como por arte de magia, para hechizarlos.
two pals enjoy themselves and have a good time by a cove near a sunny beach, when a nymph seems to suddenly appear as if by magic, to put a spell on them.

anal : dos amigos gozan y disfrutan de unos momentos juntos al lado de una cala cerca de una playa soleada, cuando una ninfa aparece de improvisto, como por arte de magia, para hechizarlos.
anal : two pals enjoy themselves and have a good time by a cove near a sunny beach, when a nymph seems to suddenly appear as if by magic, to put a spell on them.

el parlamente pide también a la comisión que cree una «brigada volante» encargada de coordinar las actividades en materia de represión de los fraudes y de las irregularidades, y de efectuar de improvisto controles en los lugares.
the house also considered that the 1955 gatt waiver (enabling the us to pursue domestic policies regardless of certain gatt provisions), the us export subsidies programme and the cap system of variable levies and refunds should be discussed at the next round of gatt multilateral trade negotiations.

"en el curso del primer semestre del año - comentó al administrador delegado de dice, marco fiori - el sector de los buques cisterna fue de improvisto más escaso de las esperas debido a fenómenos estacionales principalmente a la deriva del invierno especialmente rígido en los estados unidos y del cierre, para mantenimiento, de numerosas refinerías americanas.
"in the course of the first semester of the year - the managing director of dis, marco fiori has commented - the field of the tankers has been unexpectedly more weak person of the waits because of seasonal phenomena mainly deriving from the particularly rigid winter in the united states and from the closing, for maintenance, of numerous american refineries.