Şunu aradınız:: incinerar (İspanyolca - İngilizce)

incinerar
to incinerate

prohibición de incinerar
prohibition of incineration

no se deben incinerar.
must not be incinerated.

incinerar durante tres horas.
ash for 3 hours.

no incinerar a temperatura media.
no medium temperature incineration.

- incinerar y enterrar los animales muertos.
-incinerate and bury dead animals.

las runas para incinerar los invasores de la roca! ...
rock the runes to incinerate the invaders! ...

secar e incinerar como se describe en el punto 5.
dry and ash as described under 5.

¿qué estados miembros están en disposición de incinerar?
which member states have the incineration capacity?

los órganos diseccionados se pueden regresar al cuerpo o incinerar.
dissected organs may be returned to the body or incinerated.

en efecto, el volumen de residuos para incinerar aumentará considerablemente.
the volume of waste to be incinerated is going to be significantly increased.

en un solo año, el krema ii podía incinerar unos 250.000 cadáveres.
in a single year, krema ii could incinerate over a quarter-million bodies.

no son residuos que deberíamos enterrar o incinerar, sino que tendríamos que aprovecharlos.
this is not waste that we should bury or burn; it is a resource that we should respect.

la velocidad, la fricción hace que esta parte de la materia del espacio para incinerar
velocity, friction causes this chunk of space matter to incinerate

una solución que está pensando impulsar el alcalde de san salvador es incinerar toda la basura.
one solution that the mayor of san salvador is thinking about is incinerating all the garbage.

después de incinerar totalmente los huesos, más o menos la que llenaría una caja de zapatos.
after the bone is all ground down, about a shoe box full.

el celofán de celulosa es fácilmente reciclable para abono o se puede incinerar después de su utilización.
as part of its activities, the european community has been taking steps to protect seals in the north sea.

todo el mundo sabe que el volumen de residuos por incinerar en el interior de la unión europea va a aumentar.
everyone knows that the volume of waste to be incinerated in the european union is set to increase.

aceptamos que la electricidad que se produzca al incinerar residuos domésticos sujetos a descomposición sea contabilizada en los objetivos nacionales.
we accept that the electricity gained from incinerating that part of household waste which is biodegradable should be included in the national guiding targets.

se consigue incinerar de forma eficaz los residuos clasificados mediante las llamadas quemas paralelas, combinándolos con otros combustibles.
sorted waste can be incinerated effectively together with other fuels in a so-called coincineration process.