Şunu aradınız:: ingresos no operacionales (İspanyolca - İngilizce)

no operacionales
not operational

ingresos no analizados
income not analysed (')

con ingresos no estables
with unstable incomes

Π ingresos no analizados:
(') income not analysed:

otros ingresos no promovidos
according to respective state

- deducir los ingresos no operacionales de los ingresos por ventas.
and the nature of sales strategy. - deduct any non-operating income from sales revenues: in particular, if there

consignación de ingresos no utilizados
entry of revenues not used

componente i. ingresos no remunerativos
component i: unearned income benefit

categorías de ingresos: no procede
type of revenue involved: none

sus ingresos no seran verificados).
your income will not be verified.

d comprende los ingresos no identificados.
d includes unidentified.

persona que recibe ingresos no salariales
nonsalary earner

gastos no operacionales/total de gastos
non-operational expenditure/total expenditure

iii. riesgos, reservas e ingresos no utilizados
iii. risk, reserves and surplus income

- cualesquiera otros ingresos no prohibidos por ley.
- other earnings not prohibited by law.

incidencia estimada en los ingresos (no procede)
estimated impact on revenue ( not applicable)

saldo inicial de reservas/ingresos no gastados
opening balance on reserve/unspent income

estos primeros ingresos no significan necesariamente beneficios.
this first returns do not necessarily mean profits.

en almacenamiento, no operacionales, a la espera de su eliminación
in storage, non-operational, awaiting disposal

gastos incl.: direcciones operacionales direcciones no operacionales y gastos generales
total expenses of which: operational directorates nonoperational directorates and overheads