İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cuando vienes a colombia?
when you come to colombia
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿ cuando vienes a ecuador ?
when you come to ecuador
Son Güncelleme: 2022-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando vienes a el salvador?
when you come?
Son Güncelleme: 2013-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando vienes a tijuana
cuando vienes a tiju ana
Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh ¿en serio?
how do you do?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh, ¿en serio?
oh really?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando vienes a ciudad demexico
and when you come to mexico
Son Güncelleme: 2023-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh, en serio, ¿qué pasó?
– trouble, monsieur?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el consejo ha hecho un trabajo serio y cuando lo hace,
the common position has recognized the spirit of the work carried out by the european parliament and, mr president, i do not mind
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces ellos cuando vienes a despertarlos, pretenden estar como dormidos.
so they... when you come to wake them up, they just pretend like they're asleep.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando vienes a este mundo, tus obras en el plan divino están ahí.
when you come into this world your jobs in the divine plan are there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre se aloja en nuestro hotel cuando viene a londres.
she always comes to us when she is in town."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cuando viene a ver cofe por primera vez
when you come to see cofe for the first time
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre lo veo cuando viene a madrid.
i always see him when he comes to madrid.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando viene a coches súper no hay nada para comprometer.
when it comes to super cars there is nothing to compromise.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando vienes a dios y le pides entendimiento, serás liberado de tu culpa, porque jesús tomó la culpa sobre sí.
when you go to god and ask for forgiveness, you are released from guilt because jesus took the blame upon himself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando viene a la iglesia tiene que hacerlo para glorificar a dios.
he first has to think about the situation of the family, and he also has to consult with his wife.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando viene a aspar, cerciorarte de que tus palmas sean planas.
when it comes to reeling, make sure your palms are flat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
además, cuando viene a visitarlos su familia lo esposan a otro detenido.
furthermore, whenever he is visited by his family, he is handcuffed to another prisoner.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el baccarat de casino puede muy intimidar ciertamente cuando viene a su situación social.
casino baccarat can certainly be very intimidating when it comes to your social standing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: