İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la mujer quiere joyas.
the woman wants jewelry.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una mujer joven trajo a su abuelo.
one young woman brought her grandfather.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
20) la mujer quiere agradarse a sí misma, no a su marido.
20) the wife wants to please herself, not her husband.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se parece a su abuelo.
he resembles his grandfather.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que la mujer quiere, dios lo quiere.
that which women desire, god also desires; therefore,
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Él se parece a su abuelo.
he resembles his grandfather.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se quedó junto a su abuelo.
he stayed with his grandfather.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la mujer quiere esta agua para que nunca tendrá sed.
the woman wants this water so she will never thirst.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[1] - una mujer, quiere sentir
chorus a woman, wants to feel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
descubre que pedro solo quiere a su hija.
he finds out the pedro wants only his daughter.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que es necesario todavia a la mujer, cada mujer quiere este.
i want to learn more about you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fue criada por su abuelo.
she was brought up by her grandfather.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿con su abuelo, a dios?
rd: – yes, how to be in and with the world?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
llama a su abuelo y me dice que le ha llamado.
she phones her grandfather and she can tell me that she called him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con su abuelo (caracas, 1955)
with grand father (caracas, 1955)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la mujer quiere que moreno embalsame a su hija, la pequeña elilou, muerta a los ocho años al caerse de una escalera.
unwilling to accept the commission, moreno has a morbid attraction for the woman, and ends up taking the job.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
14) la mujer da las órdenes y el marido hace lo que la mujer quiere.
14) the wife gives the orders, and the husband does whatever the wife wants.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a su llegada, descubre que su abuelo no está y tampoco eddy.
upon her arrival, she finds out that both her grandfather and eddy are missing.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es el rendimiento sexual lo suficiente para que su mujer quiere más?
is your sexual performance enough to make your woman want more?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la crió su abuela.
she was raised by her grandmother.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: