İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la parte de atrás del ojo.
the back of the eye.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta es la parte de atras de la foto anterior.
this is the back part of the prior photo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la parte de atrás del camión,
in the back of the truck,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por la parte de atrás.
for the past two years.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la parte de atrás de la
with the all in one speaker units a tweeter is mounting inside the woofer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
este apartamento se encuentra en la parte de atras del edificio en un noveno piso.
this unit is on the 9th floor at the rear of the building.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mayday falls esta localizado en la parte de atras del parque en el lado izquierdo.
mayday falls is located toward the back on the left side of the park.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bongos en la parte de atrás,
bongos in the back
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coser la cola a la parte de atrás del cuerpo.
sew the legs and arms on the body.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
((parte de atrás))
((back cover))
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
desde la parte de atrás hacia adelante.
from the back to front.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- grandes pliegues en la parte de atrás que
- large pleats at the back allow freedom
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
retirar suavemente la parte de atrás de la celdilla
carefully peel off the backing.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
2. mire en la parte de atrás de su biblia.
2. check in the back of your bible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la parte de atrás del refugio antiaéreo había una estatua de bodhisattva.
in the back part of the air raid shelter there was a statue of a bodhisattva.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
retirar suavemente la parte de atrás de la celdilla 3.
3.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
en la parte de atrás de una ‘tarjeta índice’.
write each question or term on the back of an index card
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
—dormí en el barracón de la parte de atrás —dijo.
'slept in the bunkhouse at the back,' he said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la parte de atrás del apartamento, hay un trastero donde podrá colocar sus pertenencias.
at the back end of the apartment, is a storage room, where you can place all of your belongings.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10. ¿tiene hinchada la parte de atrás de la rodilla?
10. is the back of your knee swollen?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: