Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la vida es dura
life is hard
Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
la vida es
the cup of life
Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vida es...
la vida es...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vida es hoy
me gusta ver perculias me gusta desfrutar de rica comida con excelente compania y disfrutar de una copa de vino disfruta de excelente conersacion
Son Güncelleme: 2020-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida es amor.
life is love.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabemos que la vida es dura
life is ours, we live it our way
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida es bella
life is perfect
Son Güncelleme: 2020-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la realidad es dura.
reality is hard.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
la vida, la vida es.
la vida, la vida es.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡ la vida es estupenda !
the living is great!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
corrección errónea la vida es vwjj dura
thus, if there is an express contractual provision, this must be applied.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida es dura - mait en la escuela
hard life - mait started at school
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
juegos del mismo tipo la vida es dura
similar games to life is hard
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida de una hembra nómada es dura.
life is harsh for a female nomad.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por dondequiera que uno ve, la vida es dura.
everywhere you look, life is hard.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida, la vida, la vida es,
la vida, la vida, la vida es,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por supuesto, la vida es una lucha muy dura.
of course, life is a very hard struggle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida es muy dura y difícil enesta época.
these are very hard and difficult times.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida es dura , y hay tantas formas de escapar
life is rough, and there are only so many ways to escape.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida en el interior del país, es dura y exigente.
in paraguay, life in the country is hard and demanding.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: