Şunu aradınız:: leo los anuncios del periódico y guárd... (İspanyolca - İngilizce)

los anuncios en periódicos y revistas
advertisement in journals and newspapers

no usar kio para los anuncios del localizador
do not use kio for tracker announces

busque especiales en los anuncios del periódico y use cupones de descuento sólo para los productos que utilizará.
look for specials in newspaper ads and use coupons only for products you will use.

eras dueña del periódico y otro montón de cosas
you owned the paper and a bunch of other stuff

es un anuncio del periódico.
this is a newspaper ad.

los anuncios del crédito al consumo deben ser transparentes y fáciles de entender.
the consumer credit ads you are looking at should be transparent and easy to understand

Él recortó el anuncio del periódico.
he cut the advertisement out of the newspaper.

es fácil pasar por alto los anuncios en el periódico, y en la televisión siempre puedes cambiar de canal.
a newspaper ad is easy to flip through, on the television you can always change the channel.

los anuncios del presidente fueron la noticia destacada en los medios.
the president’s announcements made headlines.

a) título del periódico o publicación periódica y su periodicidad;
(a) the title of the newspaper or periodical and frequency of appearance;

ellos eran los editores de la revista y del periódico, y hacían prácticamente todo el trabajo literario.
they were the editors of the magazine and of the paper, and they did practically all the literary work.

hay sólo unos pocos en torno a lo que el solicitante también puede intentar buscar en internet y en los anuncios clasificados del periódico y revistas de automóviles.
there are just a few around so the seeker can also try searching in the internet and in the classified ads of the paper and automobile magazines.

el artista decide cómo dividir las páginas del periódico y cómo hacer la cadena.
the artist decides how to divide the pages of newspaper and how to make the chain.

crossroads arabia enlaza con el artículo del periódico y ofrece la siguiente explicación:
crossroads arabia links to the newspaper article and offers the following explanation:

con los anuncios del trabajo que tiene que el publicista dar la información completa a tu persona y/o compañía.
with job advertisements the advertiser has to give full information to its person and/or company.

ahora podemos apuntar hacia la primera plana del periódico y obtener de inmediato el boletín.
now what we can do is point at the front of the newspaper and immediately get the bulletin.

2. explique cómo el plan de dios para el mundo se reveló en los anuncios del nacimiento de jesús.
2. explain how god's plan for the world was revealed in the announcements of the birth of jesus.

al secretariado del periódico y el precio es de 2,50$ (+ gastos de expedición).
at a cost of $2.50 (french edition) or $2.00 (english edition), plus postage.

el caso fue remitido a un tribunal administrativo, que condenó al redactor jefe del periódico y al autor del artículo.
the case was moved to administrative court, which found the editor-in-chief and the author of the article guilty.

"interceptaron la carta y ello dio lugar a que lo expulsaran del periódico y si no cayó preso fue por pura quimera.
after the intercepted letter incident, he was thrown out of his job at the newspaper.